Στα μαγευτικά… Μπλουγουρέικα, στο συγκρότημα οικιών λίγο έξω από τα Στουρναρέικα, περνάει μέρες ξεκούρασης και χαλάρωσης ο ιστορικός ηγέτης των Τρικαλινών και Θεσσαλών εμπόρων, Ηρακλής Μπλουγούρας. Το βράδυ της Δευτέρας ωστόσο τη… σιγαλιά της νύχτας «χάλασε» παρέα φίλων του που έσπευσε με μια ωραία τούρτα σοκολατίνα να του ευχηθεί τα «χρόνια πολλά», καθώς είχε τα γενέθλιά του. Διακρίνεται ανάμεσα στη σύζυγό του Όλγα και τον ανιψιό του τον ηγαπημένο, τωρινό πρόεδρο των εμπόρων, Χρήστο Μπλουγούρα…
Τα γενέθλια του… γίγαντα Ηρακλή!
